English
日本語
中文
Deutsch
русскийPressemitteilung für die Börse von Tel Aviv, 5. Juni 2006
Juni 2006
Ophir Optronics Ltd. lässt mitteilen, dass seiner amerikanischen Tochterfirma Ophir Optics Inc. ,die zu Ophirs Optics Group gehört, Bestellungen in Höhe von 6,6 Millionen NIS vorliegen. Bereits im mai hatte die Firma Auftragseingänge in Höhe von 7,5 Millionen NIS vermelden können. Es handelt sich dabei um Aufträge für optische Bauteile für ungekühlte thermische Kameras. Die Kameras sind für neue Einsatzgebiete in der Radiometrie (berührungslose Temperaturmessung) bestimmt.
Die bestellten Produkte sind für zivile Produkte eines amerikanischen Herstellers bestimmt und sollen im Ophir Werk für optische Elemente in Israel produziert werden.
Diese Aufträge sind ein weiteres Zeichen dafür, dass sich die Firma zusätzlich zu den Erfolgen im militärischen Bereich auch auf dem Markt für zivile Nachtsichtgeräte positioniert
Die neuen Aufträge und die schnelle Zunahme der Auftragseingänge zeigen, wie schnell sich der zivile Markt für ungekühlte thermische Kameras aufgrund der vielfältigen zivilen Einsatzmöglichkeiten dieser Kameras entwickelt.
Auftragsabschluss ist für Ende des ersten Quartals 2007 geplant.
Die bestellten Produkte sind für zivile Produkte eines amerikanischen Herstellers bestimmt und sollen im Ophir Werk für optische Elemente in Israel produziert werden.
Diese Aufträge sind ein weiteres Zeichen dafür, dass sich die Firma zusätzlich zu den Erfolgen im militärischen Bereich auch auf dem Markt für zivile Nachtsichtgeräte positioniert
Die neuen Aufträge und die schnelle Zunahme der Auftragseingänge zeigen, wie schnell sich der zivile Markt für ungekühlte thermische Kameras aufgrund der vielfältigen zivilen Einsatzmöglichkeiten dieser Kameras entwickelt.
Auftragsabschluss ist für Ende des ersten Quartals 2007 geplant.